北京时间8月18日上午11点50分，披着红色战衣和蹬着黄色战靴的刘翔出现在110米栏起跑线上，但是在第一枪起跑之后，刘翔起跑之后悲情地一幕发生了，第一步迈出之后，刘翔的右脚明显出现问题，在裁判示意有人抢跑之后，刘翔停了下来，然后无奈地将身上白色2号道标志摘了下来，踉跄地低着头走出了“鸟巢”。现场满座的观众目瞪口呆，卫冕冠军退赛了。

　　就在刘翔进驻奥运村的那一晚，作为北京奥运会奥运村放射科的专业医疗志愿者陈敏看到了飞人脚部的片子。

16号晚上刘翔进入奥运村，通过在村里面医院专家的会诊，拍了一个核磁共振，最后查出来，他的伤实际上是跟腱末梢，附着在跟骨那个地方有问题。这个伤前几年刘翔也拍片子检查，当时怕他的骨头有问题，他的脚跟一般人有点不一样，两个脚的跟骨比别人要突出一点。最早讲，这个地方实际上是磨破了，形成一个泡，挑破以后，后来又形成硬茧，后来又磨，就磨到里面去了，最终形成现在这个问题。

　　陈敏后来回忆到：“刘翔确实在奥运里拍过核磁，晚上8：00左右，我看了他的片子，对他的情况还是心里有数的。”陈敏说：“可以看出他属于急性期发作，跟腱发炎，周围有水肿。腿伤是因为长期训练，肌腱附着的跟骨上，肌腱发炎，跟骨是一个大的受力点，很容易受伤，看到刘翔的片子我当时已经心理有准备了（他在奥运会上可能跑不了）因为有很多运动员都有这种问题，尤其是短跑运动员和足球运动员，如果严重了很可能肌腱断裂，如果是肌腱断裂了，刘翔就再也跑不了了。”

既然这么严重为什么前几天媒体拼命吹嘘教练说刘翔伤已经好的95%基本没问题？到底谁的错？这么多人现在说刘翔和他平时狂妄的表现有关系。。。你有实力的时候狂妄没事，但到你真的落难了人们就会想到你狂妄时候的样当然会说你的不是。。。。还有劝刘翔同志少做广告，好好养伤训练吧，毕竟你是运动员不是明星~~~你的职责是训练好为国争光，国家给你的荣誉金钱已经够多了别再整天出现在媒体上霸占着媒体不肯放~看着就让人厌烦

宽容点吧，不过是拍了几个广告而已……
至于狂妄，怎么说呢。可能会让很多人不爽，个人感受不同吧

赛前放出的话还现在状态不错,还拿进了13秒...
现在这样在场上退下去,难道真的发作了,真太巧了..而且新闻发布会也这么快.感觉是早有准备似的.

说到狂让我想到前几年记者对他的一次长采访;
记者问;'史冬鹏今天跑出最好成绩,进步很快,对你会不会造成压力?' 刘翔答;很高兴看到他进步这么快,但对我来说,主要的对手是我自己,他跑的好但我始终对会在他的前面比他快一点点,没办法,竞技体育就是这么残酷!
对于最后一句话我记得特别清楚,让我感觉刘翔确实太狂,人都这样,你是第一的时候狂点人们没话说，当你不再是稳操胜卷的时候如果还是这么狂,那普遍人们是难以接受的,我想大家都希望看到一个勤勤恳恳,刻苦训练的刘翔,而不是一个整天拍着广告到处牛比轰轰的刘翔吧!

http://2008.sohu.com/20080817/n258936870.shtml

用黄岩话说刘翔有时候真的很臊子爱~

还有一个为什么看他6月份的视频训练好像脚没什么受伤但中午在鸟巢却一瘸一拐好像很严重的样子？很纳闷~

刚好发做了

他吗的又说广告问题……
说到底原来是看不惯人出名有钱……

拍不拍广告是人家的自由，他不拍广告就不受伤了？或者他的人生就应该为了你们而活，每天24小时的锻炼？

他的名气是他自己努力得来的，他要用名气去做什么是他的事，轮不到别人指手画脚。